Lingua selezionabile sulla MX-16? - BaroneRosso.it

abe77 · 31 gennaio 08, 12:03

Una domanda rapida rapida ai possessori della MX-16:
è possibile selezionare la lingua usata nel menù oppure la lingua impostata nel software è una e fissa?
Ho dato un occhiata al manuale della MX-16 che sono riuscito a trovare in rete ma mi sembra che lì non se ne parli del cambio lingua del software.

Il problema nasce dal fatto che vorrei prendere una MX-16 da Lindinger ed ho il forte sospetto che mi arriverebbe con il software in tedesco. Non chiedo l'italiano... andrebbe benissimo anche in inglese ma in tedesco proprio no.

marcus6911 · 31 gennaio 08, 12:08

se non erro è possibile solo sulla mx22 e mx24s

ddrake · 31 gennaio 08, 12:31

Confermo che il cambio di lingue non si può fare sulla 16 (salvo modifica firmware???

).
Però puoi ordinare la radio sia in versione con menù in inglese che in italiano. Hanno codici diversi per identificarle.
https://shop.graupner.de/webuerp/servlet/AA?wgr=513

4701.67 per Inglese
4701.68 per Italiano

Ciao

abe77 · 31 gennaio 08, 12:38

Peccato...
Il problema è che non vorrei ordinarla direttamente alla Graupner ma da Lindinger visto il prezzo molto conveniente che pratica quest'ultimo.
Mi sa che tanto che questo acquisto "non sa da fare".

ddrake · 31 gennaio 08, 13:05

Ciao,

il link l'ho postato solo per riferimento! a quei prezzi poi...
Secondo me se gli scrivi non c'è problema.
Io l'ho presa in Agosto da heli-shop ad un buon prezzo e in Inglese (diffido delle traduzioni).

**FrancoC.** · 31 gennaio 08, 15:39

Citazione:

Originalmente inviato da abe77

Peccato...
Il problema è che non vorrei ordinarla direttamente alla Graupner ma da Lindinger visto il prezzo molto conveniente che pratica quest'ultimo.
Mi sa che tanto che questo acquisto "non sa da fare".

Penso funzioni come da Andy's.
Fai riferimento al numero di catalogo Graupner e Lindinger te la spedisce in italiano. Per scrupolo mandagli una mail.
La trovi allo stesso prezzo anche da Schweighofer
http://www.der-schweighofer.at/web/p...4426&prodID=28

ddrake · 31 gennaio 08, 19:29

Ah! aggiungo che mentre la radio è in inglese il manuale cartaceo è in tedesco nella confezione che mi è stata consegnata, non so se per errore o se è sempre così

. C'è anche contenuto un CD con i manuali nelle varie lingue, ma quelli li puoi trovare facilmente anche su web.

31 gennaio 08, 12:03	#1 (permalink) Top
abe77 User Data registr.: 15-04-2005 Residenza: Campobasso Messaggi: 2.740	Lingua selezionabile sulla MX-16? Una domanda rapida rapida ai possessori della MX-16: è possibile selezionare la lingua usata nel menù oppure la lingua impostata nel software è una e fissa? Ho dato un occhiata al manuale della MX-16 che sono riuscito a trovare in rete ma mi sembra che lì non se ne parli del cambio lingua del software. Il problema nasce dal fatto che vorrei prendere una MX-16 da Lindinger ed ho il forte sospetto che mi arriverebbe con il software in tedesco. Non chiedo l'italiano... andrebbe benissimo anche in inglese ma in tedesco proprio no. Ultima modifica di abe77 : 31 gennaio 08 alle ore 12:12

31 gennaio 08, 12:08	#2 (permalink) Top
marcus6911 User Data registr.: 08-11-2006 Residenza: Capoterra-CA-(Sardegna) Messaggi: 2.243	se non erro è possibile solo sulla mx22 e mx24s __________________ io volo col Gruppo Aeromodellistico Sestu www.aeromodellismosestu.it

Discussioni simili
Discussione	Autore discussione	Forum	Commenti	Ultimo Commento
2 domande sulla DX 7....	RRRappy50	Elimodellismo in Generale	27	12 settembre 07 00:06
reflex...patch lingua	Stilo	Simulatori	5	30 maggio 07 02:15

31 gennaio 08, 12:31	#3 (permalink) Top
ddrake User Data registr.: 12-04-2007 Messaggi: 2.095	Confermo che il cambio di lingue non si può fare sulla 16 (salvo modifica firmware??? ). Però puoi ordinare la radio sia in versione con menù in inglese che in italiano. Hanno codici diversi per identificarle. https://shop.graupner.de/webuerp/servlet/AA?wgr=513 4701.67 per Inglese 4701.68 per Italiano Ciao

31 gennaio 08, 12:38	#4 (permalink) Top
abe77 User Data registr.: 15-04-2005 Residenza: Campobasso Messaggi: 2.740	Peccato... Il problema è che non vorrei ordinarla direttamente alla Graupner ma da Lindinger visto il prezzo molto conveniente che pratica quest'ultimo. Mi sa che tanto che questo acquisto "non sa da fare".

31 gennaio 08, 13:05	#5 (permalink) Top
ddrake User Data registr.: 12-04-2007 Messaggi: 2.095	Ciao, il link l'ho postato solo per riferimento! a quei prezzi poi... Secondo me se gli scrivi non c'è problema. Io l'ho presa in Agosto da heli-shop ad un buon prezzo e in Inglese (diffido delle traduzioni).

31 gennaio 08, 19:29	#7 (permalink) Top
ddrake User Data registr.: 12-04-2007 Messaggi: 2.095	Ah! aggiungo che mentre la radio è in inglese il manuale cartaceo è in tedesco nella confezione che mi è stata consegnata, non so se per errore o se è sempre così . C'è anche contenuto un CD con i manuali nelle varie lingue, ma quelli li puoi trovare facilmente anche su web.