Manuale in Italiano Futaba T9ZHP

[Carontes]

Vi sarei eternamente grato se qualcuno avesse il manuale della Futaba T9ZHP e volesse farmelo avere anche via @.

[Marco m&m]

Benvenuto sul forum ma visto che questo è il tuo primo messaggio in assoluto direi che l'inizio non è proprio buono.
Basta usare il tasto cerca per avere tante informazioni compresa quella di non chiedere manuali illegali.

Come già ripetuto innumerevoli volte i manuali futaba in italiano sono coperti da copyright di proprietà Radiosistemi. Non è legale copiarli ne divulgarli.

Grazie.

[lunarossa]

Originalmente inviato da Marco m&m

Benvenuto sul forum ma visto che questo è il tuo primo messaggio in assoluto direi che l'inizio non è proprio buono.
Basta usare il tasto cerca per avere tante informazioni compresa quella di non chiedere manuali illegali.

Come già ripetuto innumerevoli volte i manuali futaba in italiano sono coperti da copyright di proprietà Radiosistemi. Non è legale copiarli ne divulgarli.

Grazie.

Certo, vero....
pero sarebbe anche il caso di obbligare queste case produttrici ( che fanno fare i loro prodotti in Malesia o giu di li) che potrebbero inserire nei loro manuali anche qualche altra lingua, non "only" inglese.
Se compri un tostapane, un rasoio elettrico, ci trovi l'arabo, il cinese, oltre al francese, tedesco, spagnolo (guardacaso manca solo l'italiano).
Però leggendo un di queste lingue alla fine riesci a capirci qualcosa.
Anch'io sto cercando una traduzione in italiano di un Futaba 7 canali 2,4ghz fasst, comprato in UK risparmiando un bel po di "eurini".
Se le istruzioni fossere state fatte come quelle del tostapane ci avrei capito quasi tutto, leggendo un po di francese, un po di spagnolo e ,perchè nò, un po di inglese.
Io penso che i nostri rivenditori come quelli francesi , tedeschi o inglesi si riforniscono tutti da quelle parti li..... Malesia, Cina ecc.....
Anche in UK o Francia o Germania quando entra della merce si paga la dogana e tasse varie.
Qualcuno potrebbe riuscire a spiegare il fenomeno che in Italia questi prodotti costano quasi il 100% in più di queste altre nazioni europee.
Il cambio tra euro e dollaro o sterlina e dollaro non giustifica quest'enorme differenza.

[Marco m&m]

Originalmente inviato da lunarossa

Certo, vero....
pero sarebbe anche il caso di obbligare queste case produttrici ( che fanno fare i loro prodotti in Malesia o giu di li) che potrebbero inserire nei loro manuali anche qualche altra lingua, non "only" inglese.
Se compri un tostapane, un rasoio elettrico, ci trovi l'arabo, il cinese, oltre al francese, tedesco, spagnolo (guardacaso manca solo l'italiano).
Però leggendo un di queste lingue alla fine riesci a capirci qualcosa.
Anch'io sto cercando una traduzione in italiano di un Futaba 7 canali 2,4ghz fasst, comprato in UK risparmiando un bel po di "eurini".
Se le istruzioni fossere state fatte come quelle del tostapane ci avrei capito quasi tutto, leggendo un po di francese, un po di spagnolo e ,perchè nò, un po di inglese.
Io penso che i nostri rivenditori come quelli francesi , tedeschi o inglesi si riforniscono tutti da quelle parti li..... Malesia, Cina ecc.....
Anche in UK o Francia o Germania quando entra della merce si paga la dogana e tasse varie.
Qualcuno potrebbe riuscire a spiegare il fenomeno che in Italia questi prodotti costano quasi il 100% in più di queste altre nazioni europee.
Il cambio tra euro e dollaro o sterlina e dollaro non giustifica quest'enorme differenza.

Non entro nel merito delle tue considerazioni. Anche ammesso tu tu abbia ragione al 100% è responsablità dell'amministratore del sito fare in modo che non vengano perpetrati illeciti tramite il sito stesso. Questa è la sola ragione perchè noi moderatori, a cui si affida il Baronerosso, non manchiamo di richiamare chi scrive richieste poco consone. Se avesse chiesto il manuale in inglese non ci sarebbero stati problemi visto che è scaricabile dal sito Futaba senza problemi.

[Carontes]

Concordo pienamente con lunarossa queste radio costano un occhio della testa quì in Italia.
Comunque è stata acquistata a suo tempo in Italia ed il manuale con garanzia e tutto il materiale carataceo è andato smarrito in un trasloco, ecco perchè mi rivolgevo a qualcuno del forum che ne fosse in possesso e comunque che si sarebbe fatto tutto al di fuori di questo forum era chiaro.
Bene spero di incontrare al campo qualcuno che lo abbia e me lo faccia fotocopiare.
Saluti e buon volo.

[Marco m&m]

Originalmente inviato da Carontes

Concordo pienamente con lunarossa queste radio costano un occhio della testa quì in Italia.
Comunque è stata acquistata a suo tempo in Italia ed il manuale con garanzia e tutto il materiale carataceo è andato smarrito in un trasloco, ecco perchè mi rivolgevo a qualcuno del forum che ne fosse in possesso e comunque che si sarebbe fatto tutto al di fuori di questo forum era chiaro.
Bene spero di incontrare al campo qualcuno che lo abbia e me lo faccia fotocopiare.
Saluti e buon volo.

Visto che non ho motivo di dubitare di ciò che dici, ti consiglio di telefonare direttamente a Radiosistemi (www.radiosistemi.it). Ti chiederanno la matricola della radio per comprovare che sia di provenienza loro e non avranno il minimo problema a fornirtene un altro. Io stesso a suo tempo ho fatto la stessa cosa con la T12mz e devo dire che sono stati serissimi e me lo hanno fatto avere in tempi brevi.
Se poi tu trovi uno che a suo rischio e pericolo lo fotocopia a noi non interessa se non per il fatto che la cosa non deve riguardare in nessun modo il sito del baronerosso.it e la richiesta non deve avvenire qui. Sono certo della tua buonafede ed altrettanto che capirai la posizione di Francesco Kaitner titolare del forum.

[Carontes]

Nessun problema non era mia intenzione mettere in difficoltà il forum, contatterò la Radiosistemi ma se qualcuno l'avesse e a mio rischio e pericolo me lo farebbe avere sarebbe ben accetto, sott'inteso al difuori del forum.
Saluti