| |
| | #1 (permalink) Top |
| User Data registr.: 14-06-2006
Messaggi: 63
|
nick per beccheggio é utilizzato soprattutto nel modellismo e nel gergo aeronautico legato all'elicottero. Pitch indica l'angolo di attacco di un aereo o di un'ala fissa, considerando la pala come un'ala rotante pitch é utilizzato anche per indicare l'incidenza le pale degli elicotteri. Per evitare confusioni il termine pitch non viene quindi usato per definire uno degli assi di volo. Il Pitch é in gergo elicotteristico la leva del collettivo (ciclico= stick) non ha quindi alcuna influenza sull'inclinazione in avanti rispetto all'assetto di volo. ora puoi anche spiegarlo alla NASA... cipot ffo |
| | |
| | #2 (permalink) Top |
| User Data registr.: 22-04-2005 Residenza: profondo sud... ...di Milano!
Messaggi: 1.633
|
Perfetto, grazie, la tua ultima risposta mi lascia definitivamente convinto. Certo che a cercare "nick roll" in google non se ne trovano poi tanti, e molti sono in tedesco... ma io contribuirò a diffondere nick per evitare la confusione!
|
| | |
| | #3 (permalink) Top |
| User Data registr.: 22-04-2005 Residenza: profondo sud... ...di Milano!
Messaggi: 1.633
|
Un'ultima curiosità: in italiano rollio e beccheggio si riferiscono al movimento di rotazione in sè, vengono per esempio applicati tali e quali anche alle navi. Tu mi scrivi che pitch ha un'accezione legata soprattutto all'angolo di attacco, quindi in inglese per una nave è più appropriato parlare di nick e roll, vero?
|
| | |
![]() |
| Bookmarks |
| |