I have a doubt!

[lesath82]

Ciao a tutti! Qualcuno che si intende di elimodellismo "in english" mi può confermare che in tale lingua sussiste un'ambiguità nel termine "pitch" : si riferisce sia al beccheggio (roll, pitch and yaw) sia al passo collettivo (collective pitch)! Non mi sbaglio, vero?

Inevitabili i salti mortali per evitare la confusione , quando si parla per esempio di assegnazione dei canali:

1 - aileron (roll)
2 - elevator (fwd/aft) <--
3 - ESC
4 - tail rotor (yaw)
6 - main rotor pitch <--