Collegare Prism7 al pc tramite usb

[Il Gatto]

Salve a tutti,
ho recuperato da breve una vecchia prism7 (senza attacco allievo/Maestro) e volevo collegarla al simulatore FMS.
Premesso che già possiedo il cavo usb con cui attualmente collego al simulatore una Flash5, mi domandavo se è possibile (in modo semplice e calcolando che non possiedo oscilloscopi) collegare il cavo ai piedini di collegamento con il modulo HF posto sul retro della prism.

Grazie a tutti per l'aiuto.
Il Gatto

[BillyVolante]

vorrei saperlo se si puo, ho il medesimo problema.
La mia prism7 non ha l'attacco trainer e invece la focus6 e la eclypse7 ce l'hanno
e vorrei usare anche la prism7 con le altre.
Io le userei per fare scuola con allievo maestro.
Ho trovato solo questo nel web ma ho provato e non funziona.
http://n.ethz.ch/~mmoeller/fms/forum...8068e375e36820
Cioè collego massa e segnale prelevandolo dal modulo rf all' attacco trainer che ho gia lo schema.
Grazie a chi ci aiuta.....