Torna indietro   BaroneRosso.it - Forum Modellismo > Categoria Aeromodellismo > Aeromodellismo


Rispondi
 
Strumenti discussione Visualizzazione
Vecchio 02 febbraio 11, 09:36   #1 (permalink)  Top
User
 
Data registr.: 21-12-2010
Residenza: Ieper Belgio
Messaggi: 3
rc shops

--------------------------------------------------------------------------------

C'é qualcuno che parla inglese or francesco????

Hello, can anyone suggest me some RC Shops in Milano or air fields???
I will be in Milano 10-11-12 february for a meeting FIA ( rally)
Sorry, I don' t speak your language, (some words)

Thanks
Grazie
Johan
taffino non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 02 febbraio 11, 10:18   #2 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di Filippopro
 
Data registr.: 13-09-2007
Residenza: Catania
Messaggi: 1.594
Se utilizzi Google traslator.... ecco qui... almeno è comprensibile...

Ciao, qualcuno mi può suggerire alcuni campi RC Negozi in Milano o aria??
Sarò a Milano 10-11-12 febbraio per una riunione della FIA (rally)
Sorry, I don 't parlano la tua lingua, (alcune parole)

Grazie
Grazie
Johan
__________________
Visitate il sito www.aviatorfilippo.webs.com
Filippopro non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 03 febbraio 11, 11:39   #3 (permalink)  Top
User
 
L'avatar di chetto1965
 
Data registr.: 20-09-2004
Residenza: Torino
Messaggi: 2.982
Citazione:
Originalmente inviato da taffino Visualizza messaggio
--------------------------------------------------------------------------------

C'é qualcuno che parla inglese or francesco????

Hello, can anyone suggest me some RC Shops in Milano or air fields???
I will be in Milano 10-11-12 february for a meeting FIA ( rally)
Sorry, I don' t speak your language, (some words)

Thanks
Grazie
Johan
Ciao, qualcuno può suggerirmi qualche negozio di modellismo radiocomandato in MIlano o qualche campo volo?
Sarò a Milano il 10-11-12 Febbraio per una riunione FIA (Rally)
Scusate ma non parlo la vostra lingua (solo qualche parola)
Grazie

Scusa però non ho capito cosa c'entra il francese (almeno così ho interpretato "or francesco")

Scusa ho visto ora la tua residenza (Belgio)... excuse moi je vu maintenaint de où tu est... Belgique

Donc si tu a besoin de quelque petite traduction en Français je peut essayer de te aider.

Salut
Andrea
__________________

Iscritto al gruppo "Volare su Tetti" di Rivoli (TO)

Ultima modifica di chetto1965 : 03 febbraio 11 alle ore 11:42
chetto1965 non è collegato   Rispondi citando
Vecchio 05 febbraio 11, 12:20   #4 (permalink)  Top
User
 
Data registr.: 21-12-2010
Residenza: Ieper Belgio
Messaggi: 3
rc shops

Hello Filipopro et Chetto 1965, merci pour la traduction.
Si il y a des reactions sa peut me aider, je vient jeudi soir à Milano.

Salutations Johan
taffino non è collegato   Rispondi citando
Rispondi

Bookmarks




Regole di scrittura
Non puoi creare nuove discussioni
Non puoi rispondere alle discussioni
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato
Trackbacks è Disattivato
Pingbacks è Disattivato
Refbacks è Disattivato


Discussioni simili
Discussione Autore discussione Forum Commenti Ultimo Commento
rc shops taffino Aeromodellismo 0 27 dicembre 10 17:56
hobby shops in Rome ? ron_van_sommeren Aeromodellismo 7 29 giugno 05 10:22



Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 16:27.


Basato su: vBulletin versione 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
E' vietata la riproduzione, anche solo in parte, di contenuti e grafica. Copyright 1998/2019 - K-Bits P.I. 09395831002