Manuale costruzione CONTENDER

[Ferd67]

Sarei grato se qualcuno di voi mi saprebbe indicare dove posso reperire un manuale di costruzione del modello Contender - Top Flite "Gold edition" in italiano poichè quello allegato alla scatola di montaggio è in inglese. Ho provato a scannerizzarlo ed a cercare di tradurlo tramite i vari programmi Internet online ma ne è scaturita una terminologia senza senso rispetto all'argomento tanto da non capirci nulla. Anche l'acquisto del nuovo software "Babylon 7" non ha sortito alcun effetto. Salutoni - Ferdinando

[Limbox]

In fondo a questa pagina: Top Flite Contender Airplane Kit

[Ferd67]

Limbox, il manuale che hai indicato in fondo alla pagina è in Inglese. I vari tentativi che ho fatto per la traduzione in italiano non hanno apportato risultati accettabili. Comunque ti ringrazio tanto per il tuo interessamento. Se hai ancora quale idea per risolvere il problema, fammela sapere.Salutoni Ferdinando.

[Limbox]

Originalmente inviato da Ferd67

Limbox, il manuale che hai indicato in fondo alla pagina è in Inglese. I vari tentativi che ho fatto per la traduzione in italiano non hanno apportato risultati accettabili. Comunque ti ringrazio tanto per il tuo interessamento. Se hai ancora quale idea per risolvere il problema, fammela sapere.Salutoni Ferdinando.

Purtroppo a meno che qualcuno non lo abbia tradotto e messo online quello è l'unico manuale. Bè un motivo per imparare l'inglese che seve sempre
Non ti resta che iniziare il montaggio, postare le foto e chiedere consiglio a quelli del forum, in fondo è una classica costruzione in balsa quindi troverai tutto l'aiuto quì, pensa che normalmente nei balsa kit c'è solo il disegno in scala 1:1 senza manuale.

[nick pilot]

Originalmente inviato da Limbox

Purtroppo a meno che qualcuno non lo abbia tradotto e messo online quello è l'unico manuale. Bè un motivo per imparare l'inglese che seve sempre
Non ti resta che iniziare il montaggio, postare le foto e chiedere consiglio a quelli del forum, in fondo è una classica costruzione in balsa quindi troverai tutto l'aiuto quì, pensa che normalmente nei balsa kit c'è solo il disegno in scala 1:1 senza manuale.

esatto.......sono un pò COMPLICATINI!!!!........però ce la si fà



nick

[Ferd67]

X Limbox e Nick pilot - grazie ad entrambi - almeno ora me ne sono fatto una ragione.