Dubito che il regolatore senta la temperatura del motore.
Penso che se il motore ha un riscaldamento anomalo questo sia dovuto a un suo difetto e di conseguenza un assorbimento di corrente superiore al normale.
Questa corrente potrebbe essere la causa dell'abbassamento della tensione della batteria e quindi al taglio dell'alimentazione del motore.
Ti consiglio di controllare la corrente e la tensione di funzionamento del motore.
P.S. La batteria è adeguata all'assorbimento del motore?
Naraj.