allora oggi so smattito a cercare di stampare il file jpeg a 4x col plotter dato che autocad nn legge sto tipo di file e che nel pc attaccato al plotter nn cera adeguato programma di gestione immagini ho trovato su internet come portare da jpeg a dxf.
TuttoCAD Forum - CONVERTIRE DA JPG A DWG
naturalmente non ho usato l'immagine postata ma quella ben piu pesante
e alla fine ci so riuscito ( ma il pc ci ha messo quasi un ora!!!, ma cio un vecchio celeron 2400)
e questo è il risultato ottenuto: