Che i servi quando si muovono fanno un poco di rumorini e' normale, sono gli ingranaggi che se anche lubrificati con grassi vari, un minimo si fanno sentire.
Se poi quando stanno sulla posizione di neutro e te non tocchi gli stcks e loro stanno zitti, va benissimo.
Non ho capito se per fine corsa intendi quella dei servi o quella delle parti mobili, perche se e' quella dei servi, non dovrebbero ronzare, mentre se e' quella delle parti mobili allora e' normale visto che la parte mobile non puo' piu' muoversi mentre il servo spinge ancora.