Girando su internet e cercando dei modi per misurare la velocità dell'acqua nei fiumi, ho trovato un sito Russo
" water for Life" che descrive questo semplice strumento che é simile al tubo di Pitot.
Testo e traduzione :
How to measure the speed of a river flow?
Measuring L-shaped tube 50 cm in height, 10 cm in length and 2 cm in diameter is put into water in such a way so that its short end faced towards the flow. Having measured the height of the pole to which the water in the long end of the tube has raised, you can calculate the speed of the flow with the following formula:
V = √2hg,
where V - the speed of the flow, cm/s;
g - acceleration of gravity (981 cm/s2);
h - the height of water pole, cm.
----------------
Come misurare la velocità dellacqua in un fiume ?
Un tubo trasparente per misurare la velocità é a forma di L, lungo 50cm e largo 10cm, diametro 2cm., é immerso in acqua in tal modo che la parte corta sia posizionata di fronte al flusso. Si misura in seguito laltezza dove lacqua é salita nella parte più lunga.
Si puo calcolare la velocità del flusso con la seguente formula :
V = √2hg
dove :
V = velocità in cm/sec.
g = accelerazione 981 cm/s²
h = altezza raggiunta dallacqua nel tubo verticale
Il disegno dello strumento con esempio :
Saluti
ClaudioD