Ciao
Vai di vinilica rapida diluita al 50% con acqua, due mani a distanza di un paio d'ore, e poi (ad essiccazione avvenuta 24/48 ore) puoi resinare come ti pare
.
Un suggerimento (ho visto il building log in francese) lascia perdere il truciolato e mettici del compensato marino (risparmi peso e hai la garanzia contro qualunque infiltrazione)
Buon lavoro
Francesco