Come "regola" base quando hai dei dubbi di questo tipo tieni sempre presente che l'elica deve SEMPRE ruotare nella stessa direzione, sia che sia montata sul muso sia che sia montata in coda, mentre, in questo secondo caso, è il motore a girare al contrario.
Quindi, tornando al tuo caso l'elica va montata come dici tu, cioè con le scritte verso il modello, in maniera che se guardi il modello da dietro non le vedi.
Byeeee