Citazione:
Originalmente inviato da Emanue|e Bhè, scusami tanto Toio, ma non era una battuta ironica la tua quando hai chiesto cosa si volesse intendere con "mezzeria del carburatore"? Dalla mia inesperienza trovo che il termine "mezzeria" si possa applicare anche ad un carburatore! Non credi? |
No, la tua inesperienza non ti fa capire invece che la "mezzeria del carburatore" non significa un caxxo.
Si parla dell'asse del carburatore, dello spruzzatore, dello spillo del massimo.
Ovvio che con la fantasia (ma sopratutto con l'approssimazione) si può collegare l'asse del carburatore alla "mezzeria" ma il termine è sbagliato.
Tutto qui
Per Simone: era il caso di ripetere la regoluccia già ricordata?