ti spiego...
la batteria va attaccata al regolatore e perciò la corrente passa dentro di esso e attraverso la spinetta (quella piccola con i tre fili attaccati) prende gli impulsi dalla ricevente e allo stesso tempo gli fornisce la corrente (attraverso un circuito kiamato BEC)... se vuoi invece alimentare la ricevente con un pacco esterno dovrai scollegare il filo rosso dalla presa, che va alla ricevente, del regolatore...
eccoti uno schema...