Visualizza messaggio singolo
Vecchio 26 giugno 07, 16:59   #47 (permalink)  Top
paologiusy
User
 
L'avatar di paologiusy
 
Data registr.: 21-02-2006
Messaggi: 11.445
You're welcome, sir.

Comunque suona meglio "sputafuoco" di "spitfire" secondo me. Per una volta gli inglesi hanno toppato con la onomatopeiticità (si dice così ?) del termine.

Da quando in qua uno quando sputa fa "spit", semmai fa "spuuut", o no ?

EDIT: confermo, Staud stesso aveva postato il link a dei post-bruciatori a gas appositi per modellismo se non ricordo male-
__________________
________________________________________
Pensare e' gratis. Non farlo puo' costare carissimo


Ultima modifica di paologiusy : 26 giugno 07 alle ore 17:03
paologiusy non è collegato   Rispondi citando