Devi mettere il servo che vuoi rallentare sul canale 3 (Throttle) e spostare il Throttle su un Aux.
Poi fai quattro mix:
1) Throttle su Throttle a -100% in entrambe le direzioni
2) Throttle su Aux, Link Off, Trim Off, switch STK-THR , corsa +100% in entrambe le direzioni
3) Offset su Throttle, assegna lo Switch C (su), corsa +100%
4) Offset su Throttle, assegna lo Switch C (giù), corsa -100%
In questo modo ti ritrovi lo stick del Throttle che comanda il canale Aux (dove ci metterai il servo del motore) mentre ti resta libero il canale 3 (ex Gas) per rallentare il servo che ti pare.
Se sai l'inglese guarda qui:
http://www.futaba-rc.com/faq/faq-9c-q762.html
NB: io non l'ho fatto, ma in teoria la cosa mi torna.
Piuttosto, visto che hai la FF9, dai un'occhiata alla domanda che ho postato qui. Magari prova anche tu e guarda se anche a te fa lo stesso scherzo.
http://www.baronerosso.it/forum/showthread.php?t=55440
Ciao
Marco