Probabilmente le celle sono saldate a un un piccolo circuito stampato, le cui piste sono calcolate per fare da fusibile oltre una certa corrente (tipo anche un breve cortocircuito)
Dovrebbe bastare il ripristino del collegamento bruciato tramite la saldatura di uno spezzone di filo