nel tuo link c'è anche qualche frase in italiano comprensibile
tra cui queste
Tensione di esercizio: 6-7,4 V.
Corrente di lavoro minima: 1A (il nostro servo ha bisogno di una corrente maggiore di altri servocomandi)
il tuo ESC eroga una tensione inferiore a quella minima accettata dal servo, che peraltro dice di ciucciare più degli altri,
una scelta doppiamente infelice
a questo punto credo che la strada migliore sia un servo più adeguato,
che perlomeno inizi a lavorare da 5V e non ciucci più corrente "degli altri"