l'attuale pacco batterie volerà fuori dalla finestra in automatico, assieme al motore termico, senza fare nulla
La funzione di quel pacco nell'elettrico è svolta dal BEC (detto anche SBEC o UBEC) che nel 99% dei casi (compreso il tuo) è integrato dentro l'ESC ..
Alimenti l'ESC con la LiPo , lui alimenta la ricevente tramite cavi rosso e nero(marrone) della piattina, e la ricevente distribuisce l'alimentazione alle altre spinette collegate (servo sterzo + eventuali accessori)
Per la LiPo sai già tutto, puoi anche salire oltre i 5Ah se dimensioni e peso consentono,
però è decisamente consigliabile che siano hard-case, verifica che connettori montano e cerca tra quelli che ti servono, oppure predisponiti per saldare tu i connettori che servono..