Secondo me è un questione di centraggio del servo di coda...
A "stick di coda" al centro, l'inclinazione dei palini di coda non deve essere perpendicolare all' alberino del rotore di coda.
In pratica lo "zero" corrisponde ad una certa inclinazione "preventiva"
dei palini.
( mi sarò spiegato ?
)
Forse è scontato ma meglio precisare...