Mi dispiace, stasera non faccio a tempo, te le faccio sicuro domani, però il sistema è simile a quello da te descritto, ovvero: astina di acciaio armonico che collega il freno ad una uniball del tipo chiuso (solo la parte in nylon), sul servo poi ho una squadretta a due bracci, su cui ho avvitato le parte sferiche in ottone. Quando infilo le semiali nella baionetta le uniball entrano nella fuso ed incontrano la capocchia sferica, sono già in posizione molto vicina di suo, poi con le mani aggancio a mo di bottone automatico la parte in nylon alla parte in ottone.
Per sganciare è l'opposto, prima sblocco i due "bottoni", e dopo aver sganciato i servi e la molla di sicurezza sfilo le semiali dalla baionetta.
Più facile a farsi che a dirsi.
Ps. comunque se ci giri anche tu delle foto ci aiuti ad aiutarti!