ho trovato un video di un modello uguale al tuo dove si vede il funzionamento del radar fatto come lo dicevo un paio di pagine fa
(minuto 132)
non mi ero accorto della dissatura che c'è nel reale e che credo sia impossibile da riprodurre.
per quanto riguarda il rosso dell'opera viva siccome anch'io ero andato a risparmio con il colore e quello che è venuto fuori era un po' troppo lucido e brillante ho risolto dando una passata di bomboletta spray con trasparente satinato opaco acrilico
come risultato finale non mi sembra niente male