I servi digitali si montano esattamente come quelli analogici, la differenza è nel loro interno ovvero velocità e precisione, specie del punto di neutro.
I filtri servono a ridurre l' effetto antenna su cavi molto lunghi e prolunghe servi (le famose interferenze).
Su lunghezze standard di cavi non credo tu abbia problemi.
Ciao