strano che il serbatoio non possa essere abbassato.
Se così non fosse (ma non credo), per regolarizzare il flusso di miscela puoi montare la classica pompa perry a pressione per 2t (penso possa andar bene anche per un motore come il tuo che supera i 25cc):
Perry-Varsane VP-30 Pompa pressione alcool | Jonathan.it vendita modellismo dinamico e droni online - spedizioni in 24 ore