[Tuk72]

OK, forse ho trovato:

Throttle and Collective Control (Left Stick)
Throttle at lowest position - swashplate at lowest position
Raise Throttle - swashplate should rise - in other words, all 3 servos raise at the same rate
* There are some swashplate systems that actually have this reversed - the trick is to hold the flybar steady and watch to blade grips, if the leading edge of the bladegrip increases the angle attack as you raise the throttle stick - you're on the right track.

Cyclic Control (Right Stick)
Push forward - front 2 servos lower, rear servo raises
Pull Back - front 2 servos raise, rear servo lowers
Push Right - front right servo lowers, front left servo raises, rear servo does not move
Push Left - front right servo raises, front left servo lowers, rear servo does not move