non sapendo nulla di questo ambiente, provo a darti alcuni sugerimenti.
se meccanicamente e' possibile inverti il servo, ovvero giralo (fisicamente tutto il servo) con la squadretta nella parte opposta all'attuale, per esempio se guardando da dietro il servo ha la squadretta a sx, girano in modo da averla a dx, poi smonti la squadretta e la rimonti nella posizione corretta, in questo modo se prima il servo andava verso sx ora andrà verso dx (sempre se meccanicamente i leverisimi arrivano alla nuova posizione della squadretta...
un'altra soluzione e' quella di acquistare un servo reverse.
tipo questo
Turnigy Servo Signal Reverser
oppure se hai dimestichezza (o qualcuno bravo) con le saldature puoi intervenire sull'elettronica del servo (dipende da che servo e') come in questo video
How To Reverse a Servo Internally | Flite Test