Citazione:
Originalmente inviato da losisi OT on
una piccola, povera e personale dissertazione, senza additare nessuno e senza che nessuno si senta chiamato in causa, per carità:
noi italiani siamo davvero "strani".......è davvero triste ( ed anche....significativo....) vedere come siamo pronti a "prostrarci" allo straniero accantonando subito il nostro idioma e facendo di tutto per comunicare con gli altri nel loro.....
provatevi a scrivere due ( 2 ) messaggi in italiano su di un sito americano od inglese ( testato personalmente su RCscaleBuilders) e vedete cosa succede..........
noi invece dobbiamo per forza "calarci le brache"...perdonatemi l'esternazione, ma è davvero una cosa triste per un popolo che ha insegnato al mondo a parlare.....e non solo....
OT off |
Però c'è anche da dire una cosa....il nostro amico non scrive in tedesco che è la sua lingua madre ma in inglese anche lui e tu citi dei forum che sono inglesi e americani. Io non lo vedo un "calare le braghe" ma semplicemente utilizzare una lingua che, volenti o dolenti, è quella internazionalmente riconosciuta per comunicare universalmente e cioè l'inglese. Ti avrei quotato pienamente se il nostro amico si fosse permesso di scrivere in tedesco su un forum italiano ma anche lui ha usato un idioma che permette a persone di paesi diversi di parlare tra loro con un linguaggio comune. C'è casomai da notare come, in Italia a differenza di molti altri paesi, l'inglese sia ancora molto poco parlato e conosciuto. Siamo una delle poche nazioni che ancora doppia i film; il resto d'Europa (tranne Francia e Spagna per motivi diversi) se li vede in lingua madre inglese coi sottotitoli. In Germania, Norvegia, Svezia ecc ecc i ragazzini parlano l'inglese come la lilngua madre. Mi domando perchè per noi italiani debba essere una cosa così astrusa parlare inglese. E finiamo sempre ai margini....è un dato di fatto.
Scusate l'OT