potrebbe essere una sola...
=
- potrebbe essere una schifezza -, in gergo "romanesco".......
va letta cosi...
P.S= e tanto per complicare le cose,mi sono ritrovato il messaggio principale per ultimo nella pagina precedente,ed il chiarimento come primo di questa pagina...