|
a proposito di ricarica ho tradotto con google traslate dal manuale i tedesco questo:
Ricarica della batteria del trasmettitore con caricatore da muro
Con il set ogni plug-in caricatore chiuso, tempo di carica, a seconda del livello di carica della batteria del trasmettitore fino a circa 15 ore.
Usa
È none-
Se il caricabatterie a spina di altri produttori
o caricatori, che sono progettati per altri tipi di batterie. Troppo alta tensione di uscita e, eventualmente, la polarità inoltre errato della spina, vedi sopra, possono causare danni immensi. Si consiglia, se necessario, per etichettare il caricatore da muro di conseguenza. Osservare la sicurezza relativa
alle pagine 4 ... 10
Il trasmettitore deve essere spento durante l'intero processo di ricarica. Non usare mai il trasmettitore con il caricabatterie finché
è collegato, accendere! Anche una breve interruzione del processo di carica, la tensione di carica a salire a che il mittente è danneggiata da sovratensione immediatamente. Pertanto, assicurarsi anche di avere un buon contatto sicuro e tutte le connessioni.
  
Laden des Senderakkus mit Steckerlader
Mit dem dem Set jeweils beiliegenden Steckerlader beträgt die Ladezeit je nach Ladezustand des Senderakkus bis zu ca. 15 Stunden.
Verwenden
Sie keines-
falls Steckerladegeräte anderer Hersteller
oder Ladegeräte, die für andere Akkutypen ausgelegt sind. Eine zu hohe Ausgangsspannung und evtl. zusätz- lich falsche Polarität des Steckers, siehe oben, können immense Schäden verursachen. Wir empfehlen, den Steckerlader ggf. entsprechend zu beschriften. Beachten Sie die entsprechenden Sicherheitshinweise
auf den Seiten 4 ... 10.
Der Sender muss während des gesamten Ladevorgangs ausgeschaltet sein. Niemals den Sender, solange er mit dem Ladegerät
verbunden ist, einschalten! Eine auch nur kurzzeitige Unterbrechung des Ladevorgangs kann die Ladespan- nung derart ansteigen lassen, dass der Sender durch Überspannung sofort beschädigt wird. Achten Sie deshalb auch immer auf einen sicheren und guten Kontakt aller Steckverbindungen.

|