grazie a tutti per le risposte.
in effetti in quel periodo (fine anni 60 inizio 70) mio padre abitava a Roma, quindi è possibile che lo adoperasse così com'è.
Il maldestro tentativo di infilarlo nella corrente l'ho gia fatto...e come prevedibile sono rimasto brevemente al buio!
Ora l'ho dato ad un conoscente per aprirlo/ripararlo. se riesce bene, altrimenti si cambia e via!
