Citazione:
Originalmente inviato da losisi  se non ricordo male è il sito dove Mario ha preso il Blue Angel.........
non capisco perchè, sull'annuncio eBay, scrivono che: potrebbe non essere spedibile in Italia........ |
Ho comprato motli oggetti su ebay.de: la frase viene aggiunta in automatico quando il venditore inserisce l'annuncio sul sito eBay di un altro paese e non ha indicato espressamente la sua volonta' di spedire anche all'estero.
In questo caso, come consigliato, basta contattare in privato il venditore ed accertarsi che la cosa sia possibile (e chiedere l'importo totale prima, per evitare sorprese).
Se non si sa il tedesco, l'inglese va bene al 95% dei casi. Alle brutte, se non capiscono neanche l'inglese, si puo' usare il traduttore di Google; consiglio di partire da una frase in inglese e non in italiano, la traduzione risulta piu' comprensibile.
Andrea