Ciao fai,
francamente, da totale neofita quale sono, era quello che avevo capito io leggendo l'articolo sulla sezione Radiocomandi, del resto l'estratto che ho riportato qui sopra mi sembra abbastanza chiaro dal punto di vista linguistico

.
E' stata la risposta del Barone al mio post precedente ed i numerosi riferimenti all'omologazione che ho trovato in giro a mettermi i dubbi.
Saluti