Rhoss,
le modifiche non devono essere a modificare i colori.
mi spiego meglio ipotizziamo che il logo debba essere stampato meno colori metti meglio è perché ogni colore è una lavorazione .
ad esempio il cerchio dove e allocata la scritta DG se lo lasci bianco senza sfondo con i due cerchi con filetto maggiorato semplifichi il lavoro sia a chi stampa e ancora di più a chi ricama.
il problema grosso è l'hely che devi stilizzare di più eliminando i particolari e i colori.
sono suggerimenti dato che ho visto spesso il mio amico lavorare alla stampa delle t shirt.
sicuramente il logo colorato lo salviamo è lo mettiamo sotto alle ns. firme e sulle tessere associative