Vi allego la traduzione (con alcune licenze personali...) dell'introduzione del:
Model Aricraft: A Guide to Safe Flyng
ovvero il regolamento dell'enac inglese per gli aeromodelli. Il documento originale è linkato alcune pagine indietro. Introduzione
L'autorità per l'aviazione civile ha il potere di disciplinare tutte le attività civili che utilizzano lo spazio aereo del Regno Unito, compresi gli aeromodelli.
Le norme e regolamenti per volare sono contenute nel decreto navigazione aerea con un
serie di articoli stabiliti dalla legge parlamentare.
È responsabilità giuridica del gestore (pilota)di un aeromodello di garantire che il modello
voli in modo sicuro.
Questa pubblicazione ha lo scopo di fornire una guida per chi intende far volare un aeromodello.
E 'scritta in collaborazione con le principali associazioni di aeromodellismo del Regno Unito che hanno fornito gran parte dei dettagli operativi.
L'orientamento è dato anche al di là dei requisiti di legge, in modo che l'esperienza delle associazioni di volo per aeromodellismo può essere utile a chi è un principiante (Letterale sarebbe: a chi è nuovo di aeromodellismo).
La pubblicazione si articola in una serie di capitoli generali, applicabili al pilotaggio di qualsiasi modello, seguite da informazioni più dettagliate sul volo (pilotaggio) di particolari tipi di aeromobili, come elicotteri o idrovolanti.
Nulla nella presente pubblicazione ha lo scopo di andare in conflitto con Air Navigation Order o di altra legislazione che, in caso di dubbio, deve essere considerata come rilevante (Overriding).
Un elenco di indirizzi di organizzazioni di cui nella presente pubblicazione è dato nell'allegato A.
Il CAP 658, si riferisce solo agli aeromodelli utilizzati per lo sport e la ricreazione.
Indicazioni per l'utilizzo di veicoli aerei senza equipaggio (UAV) per il lavoro aereo è contenuta in CAP 722 Unmanned Aircraft Operations di sistema dello spazio aereo nel Regno Unito Guida.
Ulteriori consigli sul funzionamento del aeromodelli UAV può essere ottenuto dal CAA Flight Operations Inspectorate (Aviazione Generale) al numero +44 (0) 1293 573540.
Questo solo per evidenziare il diverso approccio che i legislatori di altri stati hanno nei riguardi degli aeromodelli e aeromodellisti.
E anche se già evidenziato in un intervento prima di questo, vi invito a leggerlo per intero, personalmente mi sono soffermato al capitolo 12 dove danno indicazioni per le manifestazioni visto che sono il responsabile di categoria (comunque da leggere) ma a pagina 7 del capitolo 6 danno anche loro limitazioni severe agli alianti, almeno oltre i 7 Kg:
Per modelli oltre i 7 Kg volare sopra i 400piedi (121m) richiede un'autorizzazione.
Anche se poi dice: il vostro club locale potrebbe avere questa autorizzazione.
E' tardi e non trovo indicazioni per alianti sotto i 7Kg
Che dire: un'altro pianeta.... ci arriveremo mai a leggi e regolamenti cosi semplici e chiari?
Enrico
|