puoi metterli anche uno di fianco all'altro, invertendo le viste, ma comprensivi di case
se ho capito bene, tu vuoi mettere i 4 circuiti (ce ne sono 2 in ogni ali) nudi, all'interno del case, peggiorando l'apporto d'aria sulle alette
nel case originale il flusso deve farsi strada attraverso i componenti, invece mettendo i circuiti in un volume doppio, l'aria troverà una via preferenziale nel volume aggiunto, passando così nel grosso contenitore senza dare un contributo importante alla dissipazione di calore
un pò come si comporta il vento a basse ed alte quote...