dovresti trovare un bravo tornitore che ti fa un albero "al contrario"
nel senso che di solito, gli alberi sono piu' grossi dentro al motore 8mm per poi diventare 6mm all'esterno
nel tuo caso dovrebbe essere 5mm all'interno e 6mm all'esterno
oppure, potresti farti fare una boccola da 5mm interni e 6mm esterni
avendo l'accortezza pero' di far fare dei buchi dove dovrebbero passare i grani di fissaggio del pignone perche' in questo modo andrebbero a "mangiare" direttamente sull'albero motore e non sulla boccola