Citazione:
Originalmente inviato da AlexBooo Perchè vi siete fissati co sta cosa del autopilot? Non la trovo così "scandalosa" e se googlate viene anche usata riferendosi al SK720 o al HC3-SX. |
Ci si lamenta sempre che i sistemi vengono fin troppo magnificati al momento della presentazione e dopo si sorvola su questo???
Termine Inglese AUTOPILOT definizione del termine secondo il dizionario Inglese Collins:
<.....a navigational device that automatically keeps ships or planes or spacecraft on a steady course.....>
traduzione italiana AUTOPILOTA o Pilota Automatico definizione secondo il dizionario italiano Garzanti:
<.....Sistema automatico di guida di un aereo o di una nave.....>
Ti sembra che il Brain, Xbar, SK720 o al HC3-SX (forse questo si ... non so) rientrino in questa categoria?
Se lo dichiarano e fanno "solo" Self-Level... mentono o perlomeno sono fortemente inesatti.... a me sembra qualche cosa di piu' di "scandalosa"