Per prima cosa stacca il tuo circuito con il PIC dalla schedina SF.
Collega GND1 a GND sulla SF, verifica che ci sia il ponticello di stagno su SJ1 che collega R7 ad R6 (serve ad impostare i 5V di uscita).
Collega alla schedina SF la batteria e metti una resistenza di carico da circa 15ohm sull'uscita a 5V per avere un assorbimento di 300mA, tieni monitorata la tensione batteria, a 2.6V deve staccarsi.
Attacca poi li caricabatterie USB e vedi se la batteria si ricarica correttamente, se tutto funziona poi penseremo come automatizzare il tutto con il PIC.