|
Nel vecchio sito della robbe in alcuni articoli c' era la scritta
Questo prodotto non e' distribuito nei seguenti paesi:
.... italia ....
Perche negli stati in questione c' e' il distributore ufficiale.
Nella pratica se io voglio un prodotto distribuito da robbe il negoziante puo' ordinarmelo.
La storia del software:
Prima che la gestione delle varie lingue fosse gestito da futaba era l' importatore che faceva le traduzioni e solo le robbe avevano il tedesco (5 anni orsono)
Manuali:
Futaba fa il manuale in giapponese e inglese, i singoli importatori fanno le traduzioni, RS lo consegna solo ai propri clienti, robbe lo pubblica nel sito.
|