non é che per "converter" s'intende il differenziale?
bisognerebbe anche capire se il manuale inglese é stato tradotto dal ... cinese
magari inserire la frase completa da tradurre, aiuterebbe. tante volte il contesto é differente dalla singola parola.
ciao