finalmente dopo vari tentativi e arrivata la soluzione,con il foro in alto ho sostituito il tubo nero all'interno del serbatoio con uno in tygon piu morbido e sul pendolino ho messo una chiave a bussola da 12 incastrata,il tubo è piu lungo,tanto da far toccare in orizzontale il pendolo e ho provato in tutte le configurazioni...funziona,arrivando in tutti gli angoli e in posizione di riposo mi sta orizzontale sul fondo.le soluzioni piu semplici a volte sono le piu efficaci!!!!!!!grazie a tutti comunque.
