Citazione:
Originalmente inviato da HJR La colpa è nostra, cioè di noi italiani. Provate a vendere qualcosa in USA senza le istruzioni in "americano". Un mio cugino lavorava nell'Olivetti e curava i manuali per i tecnici, un giorno ricevettero una lettera di proteste dalla sede USA perchè in un manuale di oltre 100 pagine c'erano 2 parole scritte in inglese e non in "inglese USA"!!!!!!!!!!!
Pura fantascienza per noi. |
Ti quoto alla stra grande, in moltissimi manuali trovi TUTTE le lingue, assiro babilonese compreso, poi quando arrivi a ITA ti trovi scritto "Mo arrangiati!"