Ti consiglio di leggere il seguente articolo:
http://www.zdz.it/files/SingolaDoppiaConv.pdf
La differenza principale tra le due tipologie di ricevente sono una maggiore immunità a frequenze adiacenti per la doppia conversione.
La trasmittente resta la stessa per entrambi i sistemi, doppia o singola è un fatto circuitale che riguarda solo la ricevente.
Il quarzo costa uguale ma è differente la frequenza come potrai ben leggere nell'articolo che ne descrive benissimo il principio di funzionamento.
Riccardo