Quello che io ho chiamato "dogbone" è quello che MINI-G ha correttamente indicato come asse (meglio ancora sarebbe driveshaft)(quelli che sulla Xray sono sia da 50 che da 52mm) l'altro pezzo collegato mediante lo snodo è invece il fusello. tutto insieme è l'omocinetico.
Nel gergo modellistico di tende a generalizzare erroneamente con i termin (ad esempio io indico con "osso" o dogbone anche i driveshaft), ma la nomenclatura corretta è quella indicata appunto da MINIG
