Citazione:
Originalmente inviato da eriskio  Infatti non sai cosa sia una trasmissione "Torque Tube". Perchè se lo sapessi sapresti che una trasmissione TT è composta da 2 elementi:
1) Tubo rigido e fisso
2) albero rotante DENTRO il tubo fisso.
Che è esattamente la coda dei nostri elicotteri (che poi l'albero rotante sia cavo, è un dettaglio indifferente)  |
Sì però a me le cose piace dirle in italiano, e siccome la traduzione italiana di torque tube è tubo di torsione, ma il tubo non è in torsione, non mi sembra proprio una gran definizione neanche questa!
