Citazione:
Originalmente inviato da Archi  All'estero non si fa questa solfa perchè si usa la terminologia corretta (torque tube).
Per quanto riguarda la mia di elasticità, posso dirti questo. Io sono un tecnico e come tale non riesco nemmeno a concepire le similitudini che tu fai, metti assieme 2 cose diverse progettate per scopi diversi per giustificare il fatto di utilizzare un termine completamente errato.
|
Allora quelli che parlano di "ruotino di coda" e "alettoni" cosa facciamo, li impicchiamo tutti? A volte si parla per analogie, cosa c'è di male, basta capirsi.
E poi se proprio vogliamo guardare al pelo nell'uovo, neanche torque tube è corretto: i tubi sono cavi, quello che si usa negli elicotteri no!
