Quelli che dici tu dovrebbero essere questi e hanno due poli, quindi vanno bene per collegare batteria a regolatore. Andrebbero bene anche nel caso di motore brushed con due cavi da collegare al regolatore adatto, anch'esso con due cavi dal lato motore.
Nel caso Brushless hai tre fili in uscita (oltretutto con la necessità a volte di variare il collegamento per modificare il senso di rotazione) e quindi non vanno bene i connettori a due poli. Generalmente si usano i connettori dorati come questi che oltretutto sono facilissimi da saldare... metti un po' di stagno nel buco del connettore e quando è fuso ci tuffi dentro la punta del filo spellato, poi copri con guaina termoretraibile...