Significa in stile coassiale, che tende a non inclinarsi molti rispetto al terreno, il ché lo rende molto lento e poco autoritario.
Sarebbe come avere una pietra sotto l'acceleratore: Dai un colpo piccolo, e poi vai con quello, o di inerzia, e appena appare una piccola salita, già non ce la fa più, devi dar più gas, ma quest'heli non ce l'ha.
Gli heli che "non sono piatti" in genere hanno una buona velocità e difficoltà di controllo, ma possono reggere venti ben più potenti.
Spero di essere stato utile!