Enzo,
l'asse X deve scorrere rispetto al piano verticale ed orizzontale, a 90° cosi come i tre assi rispetto a loro; X Y Z devono essere a 90° rispetto al piano di scorrimento e fra di loro altrimenti..... la vite non si muove e/o hai delle differenze di perpendicolarità tra i vari piani che Ti porta ad un errore rispetto al pezzo che volevi realizzare....
Arnaldo